No menu items!

Golden Globe 2023: Ricardo Darín’s bilingual speech after the victory of “Argentina, 1985” and a funny allusion to the World Cup

Share This Post

- Advertisement -

Ricardo Darin he dropped some pearls during the short speech which he offered after winning the 2023 Golden Globe for best film spoken in a language other than English with “Argentina, 1985”. The actor started out speaking in English, but then switched to Spanish to address “his people of him” about him. It was there that he surprised everyone by linking this award with the Argentine national team winning the World Cup.

- Advertisement -

“Thank you. I am very proud of this award. I love you,” she said in the local language, very neatly, from the Beverly Hilton hotel in Beverly Hills, where the 80th gala organized by the Hollywood Foreign Press Association (HFPA) was held.

He did so after the intervention of the director of the film, Santiago Mitre, who, as a prologue to his speech, had clarified that he would “like” to speak in Spanish but “had to use” the most widespread language in the United States .

- Advertisement -

However, after that formal presentation in English, Darín warned: “I will speak two words in spanish for my people”.

“For all the people of Argentina, after watching the world championship this is a great joy”, comes out the protagonist, together with Pietro Lanzani, of the film that tells the historic trial of the military juntas in our country.

With a marked smile on his face, the Oscar winner in 2009 for “The secret of their eyes” greeted with a mischievous “I love you, bye bye”.

Before the ceremony began, Darín had spoken with clarion from his table at the Beverly Hilton. “We’re all here, lunch or dinner, almost (for now). There’s so many people it’s a mess. But it’s okay. It’s stopped raining, which is important. We’re here with Peter, Santiago , Dolores, Florencia, Axel, Agustina Llambí Campbell, Victoria Alonso and Luis Moreno Ocampo”, they commented.

Word of the director, Santiago Mitre

“I am very happy to be here,” said Santiago Mitre, already jubilant on stage. He thanked his team and the producers of the film, including Victoria Alonso, one of the presidents of Marvel, originally from La Plata, and also “the actors” who attended the awards ceremony from Argentina.

“I have the immense privilege of being here and I love you dedicate this award to the great actor Ricardo Darín”, praised the director.

Furthermore, he expressed: “I want to share this with all the people who have fought for democracy in Argentina since the dictatorship and continue to fight. I think democracy is something we need And we have to keep fighting for it.”

“Argentina, 1985,” which follows prosecutors Julio César Strassera and Luis Moreno Ocampo in the military junta trial, beat India in the late hours of Tuesday”RRR“, German “No news at the front“the Belgian”close“and korean”Decision to leave“.

To the Golden Globe nomination, “Argentina, 1985” was added to surpass the first “cut” of the titles that will compete for the Oscar as best international film. Of the 92 films presented from as many countries, 15 remained. And there is the film with Darín.

This award, after all, positions the film very well ahead of those upcoming Hollywood Academy Awards nominations, to be announced on Tuesday, January 24th.

IS

Source: Clarin

- Advertisement -

Related Posts