Quebec police were present Friday night on the streets of the borough of La Cité-Limoilou to track down the owners of modified vehicles that are causing “disturbing noise”.
From 6 pm to 3 am, police will cross the Grande-Allée and Champlain Boulevard sectors, among other areas.
They will pay attention to excessive noise from modified vehicles and respect speed limits.
Many noise complaints have been made to 311 since early spring.
This operation is specifically aimed at ensuring compliance with a new regulation stating that it is It is prohibited to make noise, emitted by the vehicle (…), which disturbs the peace or quiet of the public, such as the squeaking of tires or caused by the noise of an engine being used at excessive speed.refers to the press release from the Service de police de la Ville de Québec (SPVQ).
Source: Radio-Canada
