No menu items!

What is the Spanish word that has the most meanings?

Share This Post

- Advertisement -

The dictionary calls out meanings for each of the meanings “accepted” by a word. Although many of them are metaphorical, they belong to the same lexicographic family or are recorded in a certain region and not in others.

- Advertisement -

The database used to analyze the number of meanings of a word is the Royal Spanish Academythe official institution that determines the linguistic heritage of the language and its correct use.

The 2023 edition of the dictionary of RAE It has 93,000 words and almost 200,000 meanings. Among the curiosities that have been investigated is what it is the word that has multiple meanings.

- Advertisement -

What is the word with the most meanings?

The newspaper El Español and many other media have concluded that it is the word “ride”. Let’s see what the RAE offers us on this term, which it contains 64 meanings as well as some sentences in which it is usually used.

THE meanings of the word “pass”according to the Royal Spanish Academy

  1. lift, drive from one place to another.
  2. Move, move to another place, situation or class.
  3. Cross from one side to the other.
  4. Send, transmit.
  5. Go beyond a certain point.
  6. To penetrate or penetrate.
  7. Fraudulently introduce prohibited or rights-holding genres.
  8. Overcome, overcome, overcome.
  9. To transfer or transfer something from one person to another
  10. Suffer, tolerate, omit and all their synonyms
  11. Bring something over something else, so that it touches it (passes your hand).
  12. Insert something through the hole of something else.
  13. Subject to tension.
  14. Sift, sift, sift (sieve).
  15. Swallowing, swallowing food or drink.
  16. Being in a place or situation for a certain period of time
  17. Don’t oppose, censor or criticize anything.
  18. Said of temporal power: Granting the pass to papal bulls, briefs or decrees.
  19. Silence or omit something that should be said or discussed.
  20. Hiding or not being aware of something.
  21. Said by a student: Read the lesson or review it.
  22. Leaf through, reading or studying, a book or a treatise.
  23. Read or study without thinking.
  24. Praying without devotion or attention.
  25. Dry something in the sun, air or with bleach.
  26. Project a cinema film.
  27. Said by a player: Give the ball to another player on the same team.
  28. Study a science or faculty privately with someone.
  29. Visit a law firm or accompany the doctor on his visits to train in the practice.
  30. Privately explaining a faculty or science to a disciple.
  31. Transgressing, breaking laws, ordinances, precepts, etc.
  32. Said of something that is contagious or other things: To spread or communicate from one to another.
  33. Said of one thing: Move, change or become something else, getting better or worse.
  34. Have what you need to live.
  35. In some card games, do not enter.
  36. In dominoes and some card games, let the turn take place without placing because you don’t have an appropriate token or card.
  37. Kindly grant something.
  38. It says of an immaterial thing: Having movement or running from one side to the other.
  39. Proceed towards an action or place.
  40. Die. Die.
  41. Said of a salable commodity or genre: it is worth or has a price.
  42. Live, be healthy.
  43. Coin saying: To be admitted without hesitation or for the indicated value.
  44. Said of how much you might spend: Last or be maintained.
  45. Said of one thing: cease, interrupt or finish.
  46. Said of a matter: to be treated or handled by someone.
  47. Said of one thing: offer yourself lightly to discourse or imagination.
  48. To be held in a certain concept or opinion.
  49. I don’t need something.
  50. Go to the designated point to process an order or inquire about a matter.
  51. Suffer, tolerate something.
  52. happen, happen, happen.
  53. Shows disinterest or contempt for someone or something.
  54. Take one side opposite to what you had before, or take the opposite side.
  55. End or cease to exist.
  56. Forgetting or erasing something from memory.
  57. Said of fruit, meat or something similar: it begins to rot.
  58. Said of a few things: Losing the opportunity or time to complete their task in the effect.
  59. Saying of the coal fire: Light well.
  60. Overcoming a quality or property or using it excessively.
  61. Allow the drops to come out of your pores, oozing.
  62. Among the faculty professors, expose yourself to the exam or test in council, colleges or universities, in order to practice them.
  63. In some games, scoring more points than expected to win, and consequently losing the game.
  64. He says of those things that suit others, fix them or close them: Being loose or not achieving the desired effect
What is the Spanish word that has the most meanings?What is the Spanish word that has the most meanings?

Verbal phrases:

  • the past past.
  • neglect someone
  • someone passes.
  • pass.
  • pass something empty or clear.
  • get ready
  • Everywhere he goes, he gets wet.
  • a good time

Source: Clarin

- Advertisement -

Related Posts