Two 12-year-old twin sisters died on Friday when they jumped from a window into the inner courtyard of the building in Oviedo, Spain, where they lived. The events took place at 9 when the young women, for reasons under investigation, They went up to the sixth floor and from there they jumped into the void.

The little ones fell in the inner courtyard of the building. They jumped from a window two floors above the family building where they lived. Although all hypotheses remain open, The State Police has already ruled out the intervention of third parties and the most concrete indication indicates that it is suicide.

According to sources close to the investigation, the girls left the house with the apparent intention of going to school; However, They left their backpacks on a landing on the stairs of the building before jumping out of one of the windows overlooking the internal patio.

The investigation indicates that the children pretended to leave for school, but they would have hidden inside the building where they lived. The investigations are now focused on the girls’ background and plenty of their personal circumstances and whether they might be having problems at school.

As reported by La Nueva España, the family is of Russian origin and has long resided on the property. The mother and father had to receive psychological assistance in the building.

This tragedy occurs three months after a similar event that took place in Sallent (Barcelona), where on February 21 two Argentine twins, also 12 years old, they leapt into the void from the balcony of their third-floor home. One of the girls died and the other was seriously injured.

The city council of Oviedo has decreed two days of official mourning for the death of the two sisters, according to the mayor of the capital of the Principality, Alfredo Canteli.

The Argentinian little sisters

Three months after surviving a third-story fall, one of the Argentine twins who was bullied in Barcelona recovers from her injuries as her family plans to return to her homeland. After the fact, calls to prevent bullying tripled in Catalonia.

The news that Alana and Leia had decided to jump hand in hand shocked the public. It happened on February 21 in Catalan territory, a few hours after they had left the Llobregat de Sallent public institute. “I want to be happy, but of course I’m going to suffer for the rest of my life and I’ve made the decision not to continue,” wrote Alana, who died from the jump.

His sister Leila managed to survive but was seriously injured with a broken jaw, several fractures in her body and a compromised lung. She had also written a letter: “You know how much I love my sister. I’ve seen all the bullying she gets, I’ll do what she decides. I will accompany her where she wants,” she said.

The fact generated an in-depth investigation to discover the reasons that had generated the premeditation of the leap into the void. There it was discovered that the Argentine twins were being harassed. “They called them ‘sudacas’ and made fun of their accent,” witnesses said. However, the girl who survived is making progress in healing her.

Leila spent March 7, her thirteenth birthday, hospitalized in the Parc Taulí hospital in Sabadell. However, his progressing health forced him to leave the institution on 30 March.

His family is already thinking of leaving the tragedy behind and returning to Mar del Plata, his hometown, after living abroad for three years.